Fyrsta íslendska felagið við einum evropeiskum steypi er Valur, og fyrsti føroyingurin at vinna eina evropeiska kapping er Allan Norðberg. Hetta er greitt eftir dramtastiskan dyst frammanfyri yvir 5.000 áskoðarum í Piræus í kvøld.
Olympiakos var á heimavølli og fekk skjótt heintað fýra-máls leiðsluna hjá Vali frá fyrra dystinum. Íslendska liðið helt tó høvdið kalt í nógva larminum, og í mun til samanlagda úrslitið, var tað ógvuliga javnt eftir steðgin.
Nógv stóð á. Valur javnaði í seinasta álopi sínum, og Olympiakos rakti síðani yvirleggjaran. 31-27, samanlagt púra javnt og síðani varð farið beinleiðis til brotskøst.
Áskoðarnir vóru við heimaliðnum, men øll brotskøstini hjá Vali vóru púra trygg - eisini tað hjá Allani Norðberg, sum legði Val á odda 61-60 samanlagt við fjórða skotinum.
Royndi føroyingurin vísti sínar dygdir í kvøld (Savnsmynd: Sverri Egholm)
Olympiakos javnaði, Valur svaraði aftur, og tað fimta skotið hjá heimaliðnum endaði...ja, á tvørtrænum. Tað fór uppum roynda málverjan Bjørgvin Páll Gustafsson, men skotið var ov høgt. Hjartaskerandi samanlagt tap hjá Olympiakos, men Valur kann fegnast um søguligan sigur.
Skíggjamynd: handball-kanalen.tv
Í morgin fer ein føroyingur at vinna European League - Hákun West av Teigum ella Jóhan á Plógv Hansen - men í kvøld var tað ein annar høgri vongur, sum skrivaði seg inn í søgubøkurnar. 30-ára gamli Allan Norðberg av Strondum hevur spælt seks kappingarár í Íslandi. Síðsta summar skifti Allan úr KA, og tað vísti sg at vera ein góð avgerð: Íslendskur steypavinnari í vetur og nú European Cup-vinnari.
Allan Norðberg átti sjálvur sín stóra leiklut í sigrinum. Hann spældi ikki nógv fyri steðgin men skoraði væl uppá sítt einsta skot. Allan spældi næstan allan 2. hálvleik í álopinum og skoraði tvær ferðir - tað eina eftir mótálop og hitt av vonginum. Hann brendi eina skotroynd av høgra vongi, men tá burdi verið dømt brotskast, tí verjuspælari inni í feltinum órógvaði.
Portalurin ynskir Allani Norðberg, Vali og íselndskum hondbólti hjartaliga tillukku við flotta sigrinum.
Seinna finalan í European Cup
Piræus, 25.05
Olympiakos - Valur 35-32 (eftir brotskøst) - 31-27 eftir longda leiktíð (61-62 samanlagt)
Allan Norðberg: 3/4 í vanligu leiktíðini - skoraði í brotskastskappingini
Mynd: EHF / Eurokinissi Sports
Vinarliga broyt tínar kennifíla - og privatlívsstillingar fyri at síggja hetta innihald